12 septembre, l'Amérique d'après