Emeraldas, l'éternelle voyageuse